19 de febrero de 2011

Sonido ambiente

video

misteriosos fragmentos de la vida de los otros...

9 de febrero de 2011

No adhiero



Dice Michael Holroyd sobre Gwen John, en uno de varios artículos que traduje para un libro de La Bestia Equilátera, a salir este año:

"Esta capacidad para absorber el dolor en lugar de disiparlo era parte de la fuerza que le transfería a sus pinturas."

¿Te parece? Sinceramente, a estas alturas, voy mucho más por la disipación.

La de arriba es ella, según ella, visiblemente absorbiendo dolor.

*Quiero decir... respondería con esta reflexión que Juan Desiderio puso en Facebook el otro día:

"Cuando veo pasar aves negras por mi mente, escribo. Las impacto contra un papel. Las ilumino. Descubro sus formas, y así sé que traman. Las quemo a la vista de todo el que quiera ver".

6 de febrero de 2011

Mirá esta nube


¿No es rara?