Volvía del centro con el aire entrando por la
ventanilla: pensaba un cuento entero y lo anotaba en cuanto llegaba a casa. De noche me tocaba el
interno 25, decorado con lenguas rollingstone hechas de foquitos rojos, musicalizado con Happy a volumen festivo (hoy se llamaría irrespetuoso). Me acuerdo perfecto de la cara del chofer del interno 25.
2 comentarios:
Hola, Laura. Soy Martín de Rosal.
Necesito una ayuda. Cómo traducirías este haiku de Buson?:
I cannot see her tonight
I have to give her up
So I will eat fugu
Tengo la versión en portugués y no confío mucho. Es diferente al inglés y ya me mareó.
Perdón por la molestia
espero que estés bien.
Saludos
martín de rosal: escribime a lwittner@fibertel.com.ar y lo traducimos, que no es molestia alguna.
un beso.
Publicar un comentario